Libro: Hongos de Yuggoth - Lovecraft, Howard Phillips

Hongos de Yuggoth

Lovecraft, Howard Phillips

Esta obra es una interesante traducción de Lovecraft, realizada por el pota Luis Gámez. Esas esporas originarias, tóxicas y delirantes, se presentan aquí en una traducción nueva y acompañadas de una serie de dibujos inéditos de Carmen Burguess y Daniela Zahra que ciertamente han crecido como hongos –hermosos y alienígenas y nocivos–, que es la forma en que deben crecer las cosas sobre las páginas polvorientas de los libros de H. P. Lovecraft.

Algunos los denominan bajo la clasificación de poemas metafísicos, cósmicos, oníricos, etc; pero lo cierto es que Hongos de Yuggoth pertenece a una extraña estirpe poética, penosamente imitada, y difícilmente clasificable.